非物质文化遗产南海藤编 “nhrattanworks” 走进上海耀华国际学校: 一场从传统到现代的艺术文化交流

根据中国人眼中的美，万物都有同情心和同构。人类，自然生物和人造物体之间存在着无形的联系，中国古代也认为人造物体拥有自己的灵魂和生命。随着越来越多的年轻人接受中国传统文化，非物质文化遗产 (ICH) 技能逐渐成为日常生活的一部分。拥有1,000多年历史的 “人造物” 南海藤编如今焕发青春，书写着新的故事。

，广东省非物质文化遗产南海藤编 “nhrattanworks” 受邀来到耀华国际教育学校上海古北校区。通过藤编手工艺品展览、动手工作坊、艺术交流等形式，耀华的学生、家长、老师们近距离感受了南海藤编的工艺技艺和文化精髓。这次活动加深了他们对ICH的创新精神和中国传统文化价值的理解和欣赏。

表示，这次邀请耀华国际学校是一次难得的机会，反映了该工艺的历史，艺术和教育意义。校园活动不仅让参与者亲身体验了南海藤编的文化深度、物质之美、创新精神，还在学生心中种下了传承的 “火花”，激发了多元化的学生群体了解和尊重中国文化。

南海藤编首次进入国际学校: 多元文化艺术交流中的共享精华

上海是一个充满无尽创意火花的城市，吸引着来自四面八方的人才。在这里，不同的文化像调色板上鲜艳的色彩一样碰撞，为每个行业带来无限的灵感。

位于上海市中心，2001年成立，作为耀华-耀中教育网络的一部分，已经运营了24年，该网络已经坚持了90多年的优质教育。钟耀华自成立1932年以来，一直坚持融合中西教育的理念，努力成为中国当代国际教育的先驱。

作为全人教育的实践者，耀华国际学校致力于培养学生对不同文化的理解和尊重。通过其独特的双校长和双教师制度，学校采用跨学科的方法来塑造学生的认知，不仅强调技能，还强调设计师和艺术家所需的艺术思维和能力。这使学生能够超越课堂和地域的限制，培养具有深厚的中国文化底蕴和广阔的全球视野的人才。

因此，南海藤编进入耀华国际学校与学校鼓励学生接受中国悠久的文化传统以及该工艺的千年历史密切相关。根据新唐·地理北宋时期，欧阳修等人编写的 “广州南海指挥所，中央军区，供奉白银，藤席，荔枝……”在这里，“藤席” 是南海藤编工艺品的一种形式。2012，南海藤编被列为广东省非物质文化遗产。

“南海藤编不仅是一种实用的传统手工艺，而且是一种文化印记，体现了独特的生活方式和地域特色，” 黎东明指出。例如，与日本的尖头和短筷子或韩国的扁平和冷筷子相比，由竹子或木头制成的具有方形顶部和圆形底部的中国筷子既反映了中国人的使用习惯，又反映了 “圆形的天空和方形的地球。”

尽管手工产品在各个时代和文化中采用不同的形式，并且对藤编的需求和美学也有所不同，但对美好生活的共同追求仍然是普遍的-简单，舒适，快乐，愉快，健康和理想。

传统文化与全人教育的融合 -- 《南海藤编》的创新与融合

正如长北所说，中国文化的核心是 “天人合一”，这是艺术和哲学的。这种哲学寻求与自然和谐相处。“了解我们自己不是要坚持传统，而是要学会辩证地看待它，重塑它，拥抱世界，走向现代。

不断扩大的社会交往和多元文化交流，审美观念也在不断发展，南海藤编也在不断创新和融合。一方面，它坚持中国古代的创作原则: 尊重自然节奏，从自然中获取材料，并适当地运用人类的工艺。另一方面，它考虑当代生活方式，观察和分析趋势，以创造藤制品，保留其本质，同时与时代共鸣。

南海藤编 “nhrattanworks” 展出的创新产品之一是发光的手工藤制郁金香形芦苇扩散器。芦苇扩散器，代表一种精致的现代生活方式，是流行的自然和环保的空气清新剂在经济发达地区，如欧洲，美国，日本，韩国和中国的一线城市。他们使用高挥发性的植物芦苇吸收精油并将香气散发到空气中，营造出清新自然的室内氛围。

然而，当今市场上的大多数簧片扩散器，可能出于成本考虑，使用合成纤维棒代替天然植物簧片，并且仅关注功能，而忽略了此类产品作为家居装饰的一部分应具有的装饰性，艺术性和趣味方面。

李东明解释说: “通过将传统的芦苇扩散器棒转变为手工编织的郁金香形设计，我们保留了基本功能，同时增强了装饰和观赏价值。与温暖的LED夜灯搭配，该产品散发出独特的魅力，提升了氛围和体验的情感价值。”

“作为post-90s一代的成员，我们希望成为振兴南海藤编的生力军。我们旨在探索这一曾经致敬的工艺的核心价值，将中国艺术文化与全球时尚潮流融合在一起，创造出符合当代审美的藤编产品，从而打造个性化和美好的生活方式。我们正在振兴工艺-传统技术满足创新设计，创意催生新的创作。” 李东明补充说。

显然，将传统的藤编与现代设计理念相结合，并尝试材料集成，可以生产出既传统又时尚的产品。除了传统的家具和日常用品，藤制品现在跨越家居装饰、时尚配饰和文化创意产品，不断满足现代人对美好生活的渴望。

上海美术学院的梁教授在南海藤编 “nhrattanworks” 和杨设计CMF实验室的合作研讨会上指出，ICH是一种文化，技能或工艺形式，已逐渐演变为一种生活方式和价值体系。消费者通过它寻求文化认同，并愿意支付溢价。随着生活方式的改变，ICH必须适应现代需求。

曼曼说: “我们希望通过创新，简化和面向青年的项目，例如藤花灯笼，手扇，装饰画和艺术装置，使传统工艺变得容易使用。这使更多的人可以轻松体验传统工艺的独特魅力，并将藤编文化融入他们的生活。” 藤编传承人和曼仁手工艺工作室的创始人。

南海藤编 “nhrattanworks” 进入上海耀华国际学校，标志着传统文化与全人教育的融合，也是该工艺在国际学校的首次亮相。这不仅拓宽了学生的艺术视野，提高了他们的文化素养，还让他们亲身体验了传统文化的魅力，培养了他们对保护中国优秀文化遗产的更深层次的热爱和承诺。

作为广东省非物质文化遗产的源头工厂，南海藤编 “nhrattanworks” 旨在以高标准、全方位、高效率的手工藤制品满足多样化、个性化、新潮的产品需求。它努力与合作伙伴合作，探索藤制品的更多可能性，促进中国优秀传统文化的传承和发展。

。.. 结束...